Dance film 'On the Motion of the heart and the blood' to screen in Brazil at 4 edição do IMARP

18th - 23rd November 2019 - Emma Rozanski’s experimental dance installation, ‘On the Motion of the Heart and the Blood’ (made for the International Museum of Surgical Science Chicago during her Artist Residency there in 2018), will screen in Sao Paolo, Brazil as part of the International Festival of Dance - Images and Movement. The video will screen in its single-channel form (it was originally screened as a two-channel installation).

IV IMARP - Mostra Internacional de Dança - Imagens em Movimento

4 edição do IMARP - Mostra Internacional de Dança - Imagens em Movimento - Vídeo Dança.

OBRIGADO A TODOS. PARABÉNS AOS SELECIONADOS E ENTRAREMOS EM CONTATO.
Vida longa a Vídeo dança
#somosrediv

A word from the Festival Director, Denise Matta:

Boa noite a todos.
O IMARP 2019 - Mostra Internacional de Dança - Imagens em Movimento na cidade de Ribeirão Preto / SP / Brasil, vem agradecer a sua inscrição e participar do seu trabalho na Mostra Internacional. Recebemos nesta 4ª edição um total de 575 incrementos, ou seja, um privilégio, uma satisfação da imensa gravação de vídeos rodados, mas como selecionar alguns dos meus estudos interessantes. Nossos curadores, que já fazem aqui os nossos agradecimentos: João Pirah, diretor do Coletivo dos Sonhos, São Paulo / Brasil, Melisa Canãs da Festival Internacional de Danza Córdoba Córdoba e Ladys Gonzales do Projeto Corporativo Expandido de Buenos Aires, pertencentes à Argentina Rediv - Rede Iberamericana de Vídeo, qualifique o IMARP também é membro.
Voltando aos selecionados, chegamos à seguinte conclusão: dos 575 inscritos, selecionamos 90 obras que passarão 5 dias no evento.
Agradecemos imensamente como inscrições em 2019 e esperamos seu trabalho na próxima edição.
Grata
Denise Matta - Diretora Geral e artística do IMARP 2019.

Good evening everyone.
The IMARP 2019 - International Dance Show - Images in Movinento in the city of Ribeirão Preto / SP / Brazil, thanks you for your registration and interest in taking your work to our International Exhibition. In this 4th edition we received a total of 575 entries, which was a privilege, the satisfaction of the huge amount of videos played, but how to select some in mine of so many interesting works. Our curators, which I already thank you here: João Pirah Director of the Dream Collective, São Paulo / Brazil, Melisa Canãs of the International Cideodanza Show of Cordoba and Ladys Gonzales of the Proyecto Corporalidad Expanded of Buenos Aires, both from Argentina, active members of the Rediv - Ibero-American Videodanza Network, of which IMARP is also a member.
Returning to the selected, we reach the following conclusion: of the 575 subscribers, we selected 90 works that will pass on the 5 days of the event.
Thank you very much for the 2019 entries and look forward to your work in the next issue.
Thankful
Denise Matta - General and Artistic Director of IMARP 2019.

Buenas noches a todos.
El IMARP 2019 - Show Internacional de Danza - Imágenes en Movinento en la ciudad de Ribeirão Preto / SP / Brasil, gracias por su registro e interés en llevar su trabajo a nuestra Exposición Internacional. En esta cuarta edición, recibimos un total de 575 entradas, lo cual fue un privilegio, la satisfacción de la gran cantidad de videos reproducidos, pero cómo seleccionar algunos de los míos de tantas obras interesantes. Nuestros curadores, que ya les agradezco aquí: João Pirah Director del Dream Collective, São Paulo / Brasil, Melisa Canãs del International Cideodanza Show of Cordoba y Ladys Gonzales del Proyecto Corporalidad Expanded de Buenos Aires, ambos de Argentina, miembros activos del Rediv - Red Iberoamericana de Videodanza, de la cual IMARP también es miembro.
Volviendo a lo seleccionado, llegamos a la siguiente conclusión: de los 575 suscriptores, seleccionamos 90 obras que pasarán los 5 días del evento.
Muchas gracias por las entradas de 2019 y esperamos su trabajo en el próximo número.


Agradecido
Denise Matta - Directora general y artística de IMARP 2019.

On the Motion of the Heart and the Blood in Chicago's STREETLIGHT exhibition

Our Emma Rozanski’s dance-video installation ‘On the Motion of the Heart and the Blood’ will be exhibited in Chicago next week (4/8 - 4/14) as part of the Roman Susan Gallery’s STREETLIGHT series at Wedge Projects (Howard Street).

The work will be projected in the window of the gallery 24/7 during the week 4/8 - 4/14 , along with a piece by Tracy Miller-Robbins - so put on your spring walking shoes and take a stroll on by Chicago (it’ll be visible from the street). 

ON THE MOTION OF THE HEART AND THE BLOOD was originally made during Rozanski’s Artist Residency at Chicago’s International Museum of Surgical Science in 2018. The piece was also photographed by @Bistrik7 ‘s Gonzalo Escobar Mora, and performed by Sienna Broglie and Steveie Stevens of SAIC.

Streetlight at Wedge Projects, 1448 West Howard Street, Chicago, IL, USA
January 7, 2019 - May 26, 2019